CLICK HERE FOR FREE BLOG LAYOUTS, LINK BUTTONS AND MORE! »

maandag 1 augustus 2011

Vakantie ~ Vacations

Ik was niet van de aardbodem verdwenen, ik was gewoon 2 weekjes in Portugal bij mijn vriendin Sandra.
Heel veel gedaan (ook heel vaak niks gedaan), genoten van het weer (boy-o-boy, wat is het hier koud!) en het gezelschap.


Mijn ouders waren met me mee. Zij wilden graag naar Lissabon om het museum van Amalia Rodrigues te bezoeken. Helaas werd mijn moeder flink beroerd; we zijn daarom een paar dagen eerder naar huis gegaan en hebben Lissabon overgeslagen.
Komt nog wel een keertje.....en ach, we zijn er al een paar keer geweest.
~
I didn't disappear from the face of the earth, I was just away to Portugal to my friend Sandra for 2 weeks.
Did a lot (didn;t do a lot also), enjoyed the weather (boy-o-boy, it's cold here!) and the company.


My parents went with me. They wanted to go to Lisbon to visit the museum of Amalia Rodrigues. Unfortunatly my mom got sick, so we went home a few days earlier and didn't go to Lisbon.
We'll do that some other time.....and we have been there a few times already.


Wat foto's ~ A few photos:
(Is het erg als ik zeg dat ik vind dat ik mooie foto's maak? ~ Is it bad to say that I think I take great photos?)


Bedankt voor je bezoek! ~ Thanks for visiting!

 

0 reacties: