een dochter ~ a daughter

Eindelijk weer een DT-kaartje voor Sunday Sketch & Stamp.
Ik kan me er alleen met veel moeite toe zetten om een kaartje te maken.


Er zijn wat (partners van) collega's zwanger en dan is het wel handig om het een en ander op voorraad te hebben.....
~
Finally another DT-card for Sunday Sketch & Stamp.
I have a hard time making a card.


There are some (partners of) co-workers pregnant and it's good to have some cards in stock.....

Bedankt voor je bezoek! ~ Thanks for visiting!

 

Sunday Sketch & Stamp - challenge # 44

Ik bedenk me ineens dat ik mijn kaart voor challenge #44 van Sunday Sketch & Stamp nog niet heb laten zien.
~
I suddenly realise that I have not posted my card for challenge #44 from Sunday Sketch & Stamp.

Recipe:

• CardArt kit: cardstock, DP (Kaisercraft - Le Chateau), diecut & flowers
• Stamp: Heidi Swapp
• Embroidery floss (black) & brads: from stash

Bedankt voor je bezoek! ~ Thanks for visiting!


 

Flower Child

Een nieuwe challenge bij Sunday Sketch and Stamp, met een schets van mij.
Deze was weer heel makkelijk om te zetten naar een LO, dus dat heb ik maar gedaan. (Koos deze schets ook met dat idee in mijn hoofd.)


Deze challenge loopt voor 3 weken, op 2 januari komen we met een nieuwe schets.
~
A new challenge over at Sunday Sketch and Stamp, with a sketch by yours truly.
This sketch was easily addapted for a LO, so that's waht I did. (I choose this sketch with that in mind.)


This challenge will run for 3 weeks, on January 2nd we'll have a new sketch.

Recipe:

• Cardstock: Bazzill
• DP & sticker: Crate Paper - Pink Plum
• Stamp: Autumn Leaves
• Ink: Stazon black
• Title: American Crafts thickers
• Embroidery floss (white): from stash

Met deze LO staat de teller op 98 voor dit jaar.
Gaat vast nog wel lukken om 2 pagina's te maken dit jaar.
Nog 2 weken en dan heb ik 2 heerlijke weken vakantie. Dat wordt genieten!
~
With this LO the counter for this year is at 98.
I'll manage to create 2 more pages this year.
Just 2 more weeks and then I'll have 2 weeks off for the holidays. So enjoyable!


Challenge:
By The Cute And Girly: children


Bedankt voor je bezoek! ~ Thanks for visiting!

 

Rabat - Kasbah

Schetsen voor kaarten zijn vaak, met een kleine aanpassing, ook geschikt als schetsen voor LOs.
Ik heb de nieuwste schets van Sunday Sketch & Stamp op deze manier gebruikt.
Marie heeft een hele leuke schets gemaakt en die ga ik vast ook eens gebruiken voor een kaart.
~
Sketches for cards are often, with a little alteration, also suitable as sketches for LOs.
I have used the newest sketch from Sunday Sketch & Stamp this way.
Marie made a real nice sketch and I'm sure I'll use it for a card also some day.


Deze foto's heb ik vorig jaar in Rabat (Marokko) gemaakt. We waren in de Kasbah en wandelden daar doorheen. Ineens kwamen we deze hele mooie blauw-witte huizen tegen; helemaal mijn stijl!
~
I made these photos in Rabat (Marocco) last year. We were in the Kasbah and walked through it. All of a sudden we saw these real pretty blue-and-white houses; totally my style!

Ik moest natuurlijk wel een stempel gebruiken op mijn LO, anders zou ik niet voldoen aan de voorwaarden voor deze challenge. Rechts in de hoek heb ik deze stempel gebruikt:
~
Off course I had to use a stamp on my LO, otherwise I wouldn't stick to one of the rules for the challenges. In the lower right corner I used this stamp:

Ik had nog wat andere foto's van deze huizen en wilde die ook gebruiken op een LO. Ik heb een schets van Valerie Salmon gebruikt voor deze tweede pagina.
~
I had some more photos of these houses and I wanted to use them also. I used a sketch by Valerie Salmon for this second page.

Samen zien ze er zo uit: ~ Together they look like this:

Recipe:

• Cardstock: Bazzill
• DP: October Afternoon - Detours
• Embroidery floss (blue) & black pen: from stash

Bedankt voor je bezoek! ~ Thanks for visiting!

 

Pile It On

Ik heb een half jaar met veel plezier deelgenomen aan het team bij Pile It On, maar ik heb besloten om me (voorlopig) terug te trekken.
Elke week, verplicht, een project maken is op dit moment te veel.
Jammer, maar wie weet wat de toekomst brengt.....
~
I have happily been part of the Pile It On team for 6 months, but I have decided to step down (for the time being).
To be compulsed to make a project every week is to much at the moment.
Too bad, but who knows what the future will bring.....




Bedankt voor je bezoek! ~ Thanks for visiting!


 

It wasn't me!

Een nieuwe zondag, een nieuwe challenge bij Sunday Sketch & Stamp.
Mandy heeft de schets gemaakt voor deze challenge en ook dit is weer een hele leuke!


Onze sponsor is Craft Brulee en het geweldige kant wat ik op mijn kaart heb gebruikt komt van hen.
De winnaar van onze challenge mag voor £10 gaan winkelen in hun fantastische winkel.
~
A new sunday, a new challenge over at Sunday Sketch & Stamp.
Mandy made the sketch this time and it's another great one!


Our sponsor is Craft Brulee and the amazing lace I used is from their store.
The winner of our challenge will recieve a £10 gift certificate to go shopping in their awesome store.

Zonde toch altijd dat kleuren niet zo mooi overkomen op een foto. In het echt is de kleur van de stoel veel meer het paars van het cardstock.....

~

Always a shame that colors don't look as good on film as in reality. irl the color of the chair is as purple as the cardstock.....

Recipe:

• Cardstock & DP: DCWV
• Image (digi): Karen's Doodles - it wasn't me!
• Copics
• Lace: Craft Brulee
• Pearls: Kaisercraft
• Embroidery floss (purple): from stash

(Ik heb foto's gemaakt van de binnen- en achterkant, maar om de een of andere reden willen ze niet van mijn geheugenkaart af.....

~

I took photos from the inside and back, but somehow I can't get them of my memory-card.....)

R20 - Blush / BV02 - Prune / BV04 - Blue Berry / BV08 - Blue Violet

Challenges:

• Design Dollies: color-challenge - black/white/purple (love this color-combo!)
• Incy Wincy Designs: challenge #65 - lace and pearls
• Karen's Doodles: challenge 34 - all sewn up
• Paper Pretties: square
• Digi Doodle Shop's Best: challenge #31 - anything goes
• One Stop Craft Challenge: challenge #104 - anything goes
• Stamping Vacation: No! No! No! - no images starting with 'S'

Bedankt voor je bezoek! ~ Thanks for visiting!